A medida que avanzaron las investigaciones, los agentes pudieron comprobar que una persona habría logrado habilitar un centro de cultivo con una producción repartida entre su propio domicilio y un piso ubicado en un edificio de viviendas que en su mayor parte se encuentra "ocupado" ilegalmente.